Orzeczenie
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 28 czerwca 2007 r. - Joao da Silva przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa F-21/06., sygn. F-21/06
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ
UNII EUROPEJSKIEJ (druga izba)
z dnia 28 czerwca 2007 r.(*)
Urzędnicy - Powołanie do grupy zaszeregowania - Stanowisko dyrektora opublikowane przed dniem 1 maja 2004 r. - Zmiana regulaminu pracowniczego - Artykuły 2 i 5 ust. 5 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego - Zaklasyfikowanie do grupy na podstawie nowych mniej korzystnych przepisów - Zasada ekspektatywy rozwoju kariery urzędnika
W sprawie F‑21/06
mającej za przedmiot skargę wniesioną na podstawie art. 236 WE i 152 EWEA,
Joao da Silva, urzędnik Komisji Wspólnot Europejskich, zamieszkały w Brukseli (Belgia), reprezentowany przez G. Vandersandena oraz L. Leviego, adwokatów,
strona skarżąca,
przeciwko
Komisji Wspólnot Europejskich, reprezentowanej przez J. Curralla, H. Kraemera oraz K. Herrmann, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
popieranej przez
Radę Unii Europejskiej, reprezentowaną przez M. Arpio Santacruz oraz I. Sulce, działające w charakterze pełnomocników,
interwenient,
SĄD (druga izba),
w składzie: S. Van Raepenbusch (sprawozdawca), prezes, I. Boruta i H. Kanninen, sędziowie,
sekretarz: S. Boni, administrator,
uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 15 marca 2007 r.,
wydaje następujący
Wyrok
1 Skargą, która wpłynęła do sekretariatu Sądu w dniu 2 marca 2006 r. za pośrednictwem faksu (złożenie oryginału miało miejsce w dniu 6 marca 2006 r.), J. da Silva wnosi w szczególności o:
- stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Wspólnot Europejskich z dnia 18 maja 2005 r. w zakresie, w jakim dotyczy jego zaszeregowania jako dyrektora do grupy A*14 stopień 2,
- zaszeregowanie go do grupy A*15, zgodnie z postanowieniami ogłoszenia o wolnym stanowisku COM/R/8003/03, opublikowanego w dniu 7 listopada 2003 r. (Dz.U. C 268 A, str. 1, zwanego dalej „ogłoszeniem o wolnym stanowisku”), jak również
