Postanowienie SN z dnia 30 października 2019 r., sygn. V CSK 331/18

Art. 31 ust. 2 u.k.w.h. pozwala na uaktualnienie treści wpisu bez potrzeby wytaczania powództwa przewidzianego w art. 10 u.k.w.h., jeżeli niezgodność treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym zostanie wykazana na podstawie przedstawionego orzeczenia sądowego lub na podstawie innych dokumentów, bez potrzeby czynienia dodatkowych ustaleń, niedopuszczalnych w postępowaniu wieczystoksięgowym z mocy art. 626⁸ §2 k.p.c, albo w uwzględnieniu skutków prawnych ex lege.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)

SSN Marcin Krajewski

SSN Małgorzata Manowska (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku K. S. i M. T. przy uczestnictwie L. T. o wpis w księdze wieczystej nr (...), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 października 2019 r., skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w J. z dnia 20 marca 2018 r., sygn. akt II Ca (...),

uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Sądu Rejonowego w J. i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w J. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w J. oddalił apelację wnioskodawców K. S. i M. T. od postanowienia Sądu Rejonowego w J. utrzymującego w mocy wpis udziałów w wysokości po % w prawie własności nieruchomości objętej księgą wieczystą (...) na rzecz wnioskodawców.

Sądy obu instancji ustaliły, że w księdze wieczystej nr KW (...) na dzień wpływu wniosku K. S. i M. T. wpisani byli J. T. i L. T. jako współwłaściciele po % części na podstawie umowy darowizny/nieodpłatnego przekazania gospodarstwa rolnego z dnia 22 maja 1991 r. (nr Rep A (...)) zawartej w trybie ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz na podstawie umowy o ustanowieniu rozdzielności majątkowej z dnia 9 czerwca 2016 r. (nr Rep. A (...)), a także odpisu skróconego aktu małżeństwa.