Wyrok SN z dnia 25 maja 2017 r., sygn. II CSK 584/16

1. Nie można w ogólności wykluczyć założenia, iż w razie wydania decyzji administracyjnej, która okazała się wadliwa z przyczyn natury formalnej, na ewentualną odpowiedzialność za szkodę za wydanie takiej decyzji wpływ może mieć okoliczność, iż spełnione były przesłanki jej wydania o charakterze materialnoprawnym. Chodzi tu jednak o sytuację, w której w grę wchodziło wyłącznie wydanie takiej samej decyzji, jak decyzja dotknięta wadami natury formalnej, ale pozbawionej tych wad, a przy tym można przyjmować z dużym prawdopodobieństwem, że decyzja taka zapadłaby w postępowaniu, w którym była wydana decyzja obarczona wadami formalnymi, gdyby owe wady nie wystąpiły. Nie chodzi natomiast jedynie o nieuchronność wydania takiej samej decyzji, jak decyzja formalnie wadliwa, względnie innej decyzji wywołującej także szkodę, w (bliższej lub dalszej) przyszłości.

2. W wypadku, w którym wysokość odszkodowania ustalana jest na dzień wyrokowania, odsetki ustawowe należą się dopiero od tej chwili.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)

SSN Karol Weitz (sprawozdawca)

SSA Barbara Lewandowska

w sprawie z powództwa Z. G. i in., [...] przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie [...] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 maja 2017 r., skargi kasacyjnej pozwanego Skarbu Państwa Wojewody [...] od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 12 lutego 2016 r., zmienionego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 27 lipca 2016 r.,

uchyla zaskarżony wyrok w zakresie punktu 1 (pierwszego), punktu 2 (drugiego) litera f), punktu 3 (trzeciego), punktu 4 (czwartego) w części oddalającej apelację pozwanego w stosunku do powodów Z.G., K.G., D.N., S.O. i S.M., punktu 6 (szóstego) w części dotyczącej rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego między tymi powodami a pozwanym i punktu 8 (ósmego) w części zasądzającej na rzecz tych powodów od pozwanego koszty postępowania zażaleniowego i tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.