Wyrok SN z dnia 8 kwietnia 2016 r., sygn. I CSK 181/15

O tym, że wierzytelność względem dłużnika, który nie spełnił świadczenia nie wygasa świadczy wyraźnie art. 828 k.c. Przepis ten wskazuje jednoznacznie, że wobec dłużnik, który nie spełnił świadczenia, czyli osoby, która wyrządziła pierwotnemu wierzycielowi szkodę, wierzycielem staje się ubezpieczyciel.Nie mamy tu do czynienia z wygaśnięciem pierwotnej wierzytelności, ale z ustawową zmianą wierzyciela. W miejsce pierwotnego wierzyciela do wysokości sumy zapłaconej przez ubezpieczyciela, z mocy prawa wstępuje sam ubezpieczyciel. Dłużnik jest, więc w dalszym ciągu zobowiązany do świadczenia, tyle tylko, że nie wobec pierwotnego wierzyciela, ale wobec ubezpieczyciela.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Iwona Koper

w sprawie z powództwa "T." Spółki z o.o. w W. przeciwko K. W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 6 listopada 2014 r.,

oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym przez pozwanego K. W. wyrokiem z dnia 6 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony przez powoda - "T." sp. z o.o. z siedzibą w W. wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 17 grudnia 2012 r. w ten sposób, że utrzymał w mocy nakaz zapłaty z dnia 5 sierpnia 2009 r. wydany przez Sąd Okręgowy w sprawie I Nc .../09 w części zasądzającej od K. W. kwotę 353 409,44 zł (trzysta pięćdziesiąt trzy tysiące czterysta dziewięć złotych czterdzieści cztery grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 10 lipca 2009 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 12 180 zł (dwanaście tysięcy sto osiemdziesiąt złotych) tytułem kosztów procesu. Ponadto Sąd ten orzekł o kosztach postępowania.