Wyrok SN z dnia 17 listopada 2010 r., sygn. I CSK 671/09

Art. 445 § 1 k.c. umożliwia ustalenie zadośćuczynienia bez potrzeby sięgania do art. 322 k.p.c. Przydane Sądowi w tym przepisie uprawnienie do przyznania „odpowiedniej sumy” tytułem zadośćuczynienia za krzywdy, które z natury rzeczy nie mogą być ściśle oszacowane, zawiera w sobie ten sam zakres swobody, który wprowadza art. 322 k.p.c.

Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) Protokolant Anna Matura

w sprawie z powództwa Wojciecha F. przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Centralnemu Szpitalowi Klinicznemu w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 17 listopada 2010 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 5 sierpnia 2009 r.,

1) oddala skargę kasacyjną

2) przyznaje adw. Marcinowi P. od Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w W.) kwotę 7.200 zł (siedem tysięcy dwieście zł) podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Powód Wojciech F. wniósł o zasądzenie na jego rzecz od pozwanego Samodzielnego Publicznego Centralnego Szpitala Klinicznego w W.:

- 100.000 zł za zarażenie wirusem HCV typu C,

- 200.000 zł za uszkodzenie układu stawowo- kostnego,

- 50.000 zł za spowodowanie choroby wrzodowej żołądka,

- 200.000 zł za uniemożliwienie przeszczepu nerki,

- 20.000 zł za spowodowanie bólu lewego ramienia,

- 50.000 zł za przekłucie żyły i psychiczne znęcanie się,

- 15.000 zł za nieudostępnienie dokumentacji medycznej,

- 16.660 zł za nieotrzymane posiłki,

- 50.000 zł za doprowadzenie do zakrzepu żył oraz wykonanie czterech zbędnych operacji,

- 20.000 zł za doprowadzenie do wzrostu parahormonu,

- 100.000 zł za zażywanie lekarstwa Inhibace,

- 30.000 zł za nieprawdziwy zapis widniejący w dokumentach,

- 1000 zł miesięcznie tytułem renty wyrównawczej