Postanowienie SN z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. I CSK 583/09

W razie dokonywania na wniosek uprawnionego wpisu służebności gruntowej w dziale III księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości obciążonej, równoczesnego wpisu w dziale I-Sp księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości władnącej dokonuje się z urzędu.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Irena Gromska-Szuster

SSN Krzysztof Strzelczyk

w sprawie z wniosku Marianny D. i Stefana D.

przy uczestnictwie Spółki Gazownictwa Spółki z o.o. z siedzibą w W.

o wpis w księdze wieczystej,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 22 lipca 2010 r.,

skargi kasacyjnej uczestnika postępowania

od postanowienia Sądu Okręgowego w W.

z dnia 17 kwietnia 2009 r.,

uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Sądu Rejonowego w P. z dnia 6 stycznia 2009 r., i przekazuje sprawę wymienionemu Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym skargą kasacyjną postanowieniem Sąd Okręgowy w  W. oddalił apelację uczestniczki postępowania - Spółki Gazownictwa spółki z o.o. z siedzibą w W. (następcy prawnego Operatora Systemu Dystrybucyjnego spółki z o.o. z siedzibą w W.) od postanowienia Sądu Rejonowego w P. z 6 stycznia 2009 r., którym oddalono wniosek Marianny i Stefana D. o dokonanie w dziale III odpowiedniej księgi wieczystej wpisu służebności gruntowej. Służebność tę w formie aktu notarialnego wnioskodawcy ustanowili na rzecz każdoczesnego użytkownika wieczystego nieruchomości położonej w W. przy ul. D., stanowiącej działkę o numerze 12, a dla której to nieruchomości księgę wieczystą prowadzi Sąd Rejonowy w W. Wieczystym użytkownikiem tej nieruchomości jest obecnie wymieniona wyżej Spółka Gazownictwa. Sąd pierwszej instancji oddalił wniosek, albowiem wraz ze wskazanym aktem notarialnym nie został jednocześnie złożony w Sądzie Rejonowym w W. - ani przez wnioskodawcę, ani przez uczestniczkę postępowania - wniosek o wpisanie służebności gruntowej w   dziale I-Sp księgi wieczystej, prowadzonej dla nieruchomości władnącej. Wniosek ten był zaś konieczny, skoro sąd wieczystoksięgowy nie działa w tym zakresie z urzędu. Podkreślić należy, że wcześniej o oddaleniu przedmiotowego wniosku orzekł referendarz sądowy.