Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 7 listopada 2008 r., sygn. II CSK 289/08
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Gerard Bieniek (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Mirosław Bączyk
SSN Marian Kocon
w sprawie z powództwa Doroty W.
przeciwko Janowi W. reprezentowanemu przez opiekuna
prawnego Alicję W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 7 listopada 2008 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Ł.
z dnia 21 lutego 2008 r., sygn. akt I ACa 1058/07,
oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28.09.2007 r. Sąd Okręgowy w Ł. oddalił powództwo Doroty W. przeciwko Janowi W. o zapłatę kwoty 80.000 zł i ustalił, co następuje:
Jan W. podpisał oświadczenie o otrzymaniu 10 października 1996 r. od Doroty W. sumy 30.000 zł na poczet zakupu działki nr 593 o powierzchni 1142 m2 znajdującej się na rogu ul. C. i ul. S. W treści pisma zamieszczono oświadczenie pozwanego o otrzymaniu pieniędzy w obecności notariusza oraz zobowiązanie pozwanego do zwrotu sumy do końca lutego 1997 r. w przypadku niezrealizowania transakcji. Oświadczenie zostało podpisane także przez powódkę jako kupującą.
Oświadczenie zostało spisane przez powódkę przed wręczeniem pieniędzy.
W dniu 25 listopada 1996 r. notariusz poświadczył własnoręczność podpisu pozwanego na oświadczeniu. U notariusza były tylko strony.
Pozwany podpisał także oświadczenie o otrzymaniu w dniu 7 listopada 1996 r. od powódki sumy 50.000 zł na poczet zakupu działek nr 593 oraz 594 o powierzchni 1142 m2 oraz 1400 m2 znajdujących się na rogu ul. C. i ul. S.
W treści zawarto oświadczenie o otrzymaniu pieniędzy w gotówce, przy czym zapis "w obecności notariusza" został wykreślony.
W oświadczeniu pozwany zobowiązał się zwrócić sumę pieniędzy do końca marca 1997 r. w przypadku niezrealizowania transakcji. Oświadczenie zawiera także podpis powódki jako kupującej.