Wyrok SN z dnia 12 czerwca 2002 r. sygn. II UKN 381/01

Uposażenie rodzinne nie przysługuje po śmierci sędziego, który przed 1 stycznia 1998 r. zrzekł się stanowiska (art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 28 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy - Prawo o sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. Nr 124, poz. 782 ze zm.).

Przewodniczący SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Maria Tyszel

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 czerwca 2002 r. sprawy z powództwa Krystyny P.-L. przeciwko Sądowi Rejonowemu w B. o prawo do uposażenia rodzinnego, na skutek kasacji pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 17 stycznia 2001 r. [...]

zmienił zaskarżony wyrok i oddalił apelację.

Uzasadnienie

W pozwie z dnia 20 stycznia 2000 r. skierowanym przeciwko Sądowi Rejonowemu w B. Krystyna P.-L. wniosła o ustalenie i wypłatę uposażenia rodzinnego po mężu Kazimierzu L, czego uprzednio odmówił jej Prezes tego Sądu, stwierdziwszy brak jakiegokolwiek związku (czasowego lub przyczynowego) między ustaniem wykonywania przez jej męża zawodu sędziego a żądaniem ustalenia prawa do uposażenia rodzinnego po nim.

Mąż powódki był zatrudniony od dnia 1 listopada 1955 r. w okręgu Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu, zajmując kolejno stanowiska od aplikanta, asesora do sędziego Sądu Powiatowego w B. (od 16 września 1968 r.). Z tego stanowiska zrezygnował na własną prośbę i decyzją Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 kwietnia 1977 r. został z niego zwolniony. Wcześniej, w dniu 10 kwietnia 1977 r. orzeczeniem Komisji Lekarskiej do spraw Inwalidztwa i Zatrudnienia został zaliczony do II grupy inwalidztwa, w związku z czym uzyskał prawo do renty inwalidzkiej. Z prawa tego jednak nie korzystał, albowiem od dnia 1 maja 1977 r. podjął pracę w charakterze radcy prawnego w różnych przedsiębiorstwach i wykonywał ją nieprzerwanie do dnia 31 października 1994 r., również po przejściu na emeryturę w dniu 1 sierpnia 1990 r. Zmarł w dniu 26 czerwca 1995 r. Krystyna P.-L. uzyskała prawo do renty rodzinnej z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych od dnia 1 lipca 1995 r. i rentę tę pobierała do dnia 1 lipca 1997 r. Od dnia 1 lipca 1997 r. wybrała emeryturę z tytułu własnej pracy jako świadczenie korzystniejsze.