Wyrok SN z dnia 23 czerwca 1999 r. sygn. II UKN 9/99

Podstawę ustaleń sądu w sprawie o rentę uzupełniającą, której pracownik dochodzi od pracodawcy w oparciu o art. 444 § 2 KC, mogą stanowić tylko fakty udowodnione w postępowaniu przed sądem orzekającym (art. 235 KPC).

Przewodniczący: SSN Roman Kuczyński

Sędziowie: SN Stefania Szymańska, SA Krystyna Bednarczyk (sprawozdawca)

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 1999 r. sprawy z powództwa Edwarda W. przeciwko Kopalni Węgla Kamiennego „S.” w S. o rentę wyrównawczą, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach z dnia 14 lipca 1998 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Powód wnosił o zasądzenie od pozwanej renty wyrównawczej w kwocie 3.800.000 zł, podając w uzasadnieniu, że w następstwie wypadku przy pracy utracił zdolność do pracy i dochodzi różnicy między rentą inwalidzką wypadkową a dochodami, które mógłby uzyskać.