Wyrok SA we Wrocławiu z dnia 29 listopada 2007 r., sygn. I ACa 1178/07

W razie wyrządzenia szkody na osobie małżonka - współposiadacza pojazdu mechanicznego, w związku z ruchem którego ta szkoda powstała, podlega ona naprawieniu z umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej małżonka kierującego tym pojazdem.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2007 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa Krystyny C. przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeniowemu Allianz Polska SA w W. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 4 września 2007 r. sygn. akt I C 268/07 uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu we W., pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.

U z a s a d n i e n i e

W pozwie skierowanym przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń Allianz Polska S.A. w W. powódka Krystyna C. domagała się zasądzenia na swoją rzecz kwoty 87.564,93.- zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 10 lutego 2007 r. oraz ustalenia odpowiedzialności pozwanego na przyszłość za dalsze ujemne następstwa zdrowotne wypadku komunikacyjnego, z którego powódka wywodzi roszczenie o zapłatę powyższej kwoty. Składają się na nią:

a) kwota 48.000.- zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;

b) kwota 30.000.- zł tytułem zwrotu utraconych dochodów pracowniczych oraz z działalności gospodarczej;

c) kwota 12.577,44.- zł tytułem zwrotu kosztów leczenia, zakupu lekarstw, rehabilitacji, dojazdów do zakładów leczniczych, opieki spowodowanej przez członków rodziny nad powódką oraz tytułem zwrotu wartości rzeczy zniszczonych wskutek wypadku komunikacyjnego a należących do powódki.

W uzasadnieniu pozwu powódka podała, iż w dniu 22 sierpnia 2005 r. jechała samochodem Opel Vectra, prowadzonym przez jej męża Michała C. Samochód stanowił ich współwłasność małżeńską. Michał C. ubezpieczył wcześniej swoją odpowiedzialność cywilną za szkody mogące powstać w związku z ruchem tego samochodu. Na drodze nr 297 pomiędzy miejscowościami Golnice i Trzebiń doszło do zderzenia samochody osobowego Opel Vectra z samochodem ciężarowym marki MAN. Mąż powódki zmarł na miejscu wypadku, a ona sama z poważnymi obrażeniami ciała została przewieziona do szpitala w Bolesławcu. Stamtąd trafiła do Wojskowego Szpitala Klinicznego we Wrocławiu. Powódka doznała wstrząśnienia mózgu, złamania łopatki lewej i żeber od V do XII (odma podskórna), upośledzenia wentylacji płuc znacznego stopnia, zaś w obrębie jamy opłucnej po stronie lewej pojawiła się krew.