Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 25 stycznia 2018 r. - Yosu Galocha przeciwko Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej. - Sprawa T-561/16., sygn. T-561/16

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (piąta izba)

z dnia 18 stycznia 2018 r.(*)

Służba publiczna Personel kontraktowy Postępowanie w sprawie naboru prowadzone przez wspólne przedsiębiorstwo Fusion for Energy Listy rezerwowe Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie naboru Dalsze akty dotyczące osób trzecich Interes osób trzecich Interes służby

W sprawie T561/16

Yosu Galocha, zamieszkały w Madrycie (Hiszpania), reprezentowany przez adwokatów A. Asmaryan Degtyarevą i R.B. Dan,

strona skarżąca,

przeciwko

Europejskiemu Wspólnemu Przedsięwzięciu na rzecz Realizacji Programu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej, reprezentowanemu przez R. Hanaka, G. Poszlera i S. Bernal Blanco, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych przez adwokatów D. Waelbroecka i A. Duron,

strona pozwana,

mającej za przedmiot żądanie oparte na art. 270 TFUE i dotyczące w szczególności stwierdzenia nieważności decyzji komisji do spraw naboru, przesłanej pocztą elektroniczną przez kierownika wydziału zasobów ludzkich Europejskiego Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Realizacji Programu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej w dniu 4 czerwca 2015 r., w sprawie nieumieszczenia nazwiska skarżącego na listach rezerwy kadrowej postępowania w sprawie naboru F4E/CA/ST/FGIV/2015/001, stwierdzenia nieważności wspomnianych list rezerwy kadrowej i stwierdzenia nieważności zawartych w tych listach decyzji w sprawie zatrudnienia laureatów,

SĄD (piąta izba),

w składzie: D. Gratsias, prezes, A. Dittrich (sprawozdawca) i P.G. Xuereb, sędziowie,

sekretarz: J. Palacio González, główny administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14 września 2017 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Okoliczności powstania sporu i zaskarżone decyzje

        Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Programu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej (zwane dalej Fusion for Energy), będące wspólnym przedsiębiorstwem w rozumieniu art. 45 traktatu Euratom, zostało ustanowione na mocy decyzji Rady 2007/198/Euratom z dnia 27 marca 2007 r. (Dz.U. 2007, L 90, s. 58). Na mocy art. 4 załącznika do wspomnianej decyzji, zatytułowanego Osobowość prawna, to wspólne przedsięwzięcie posiada osobowość prawną i na terytorium każdego z jego członków posiada zdolność prawną i zdolność do czynności prawnych o najszerszym zakresie przyznanym osobom prawnym przez ich właściwe ustawodawstwa krajowe.