Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 21 września 2005 r. - Ahmed Ali Yusuf i Al Barakaat International Foundation przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-306/01., sygn. T-306/01

Sprawa T‑306/01

Ahmed Ali Yusuf i Al Barakaat International Foundation

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej       i Komisji Wspólnot Europejskich

Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające skierowane przeciwko osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al‑Kaida i talibami - Kompetencje Wspólnoty - Zamrożenie funduszy - Prawa podstawowe - Ius cogens - Kontrola sądowa - Skarga o stwierdzenie nieważności

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 21 września 2005 r.  II ‑ 0000

Streszczenie wyroku

1.     Postępowanie - Rozporządzenie zastępujące w toku postępowania zaskarżone rozporządzenie - Nowa okoliczność - Rozszerzenie wstępnie przedstawionych żądań i zarzutów

2.     Akty instytucji - Wybór podstawy prawnej - Rozporządzenie wprowadzające sankcje przeciwko niektórym osobom i podmiotom, zmierzające do zerwania lub ograniczenia stosunków gospodarczych z krajem trzecim - Artykuły 60 WE i 301 WE - Dopuszczalność

(art. 60 WE i 301 WE; rozporządzenie Rady nr 467/2001)

3.     Akty instytucji - Wybór podstawy prawnej - Rozporządzenie wprowadzające sankcje przeciwko niektórym osobom i podmiotom nieposiadającym żadnego związku z krajem trzecim - Artykuł 60 WE stosowany w połączeniu z art. 301 WE i 308 WE - Dopuszczalność

(art. 60 WE, 301 WE i 308 WE; art. 3 UE; rozporządzenie Rady nr 881/2002)

4.     Swobodny przepływ kapitału i płatności - Ograniczenia - Przepisy krajowe mające na celu walkę z międzynarodowym terroryzmem i nakładające w tym celu sankcje gospodarcze i finansowe w stosunku do osób fizycznych nieposiadających żadnego związku z krajem trzecim - Dopuszczalność - Przesłanki

(art. 58 WE)

5.     Akty instytucji - Charakter prawny - Rozporządzenie lub decyzja - Rozróżnienie - Kryteria - Pojęcie adresata aktu - Przedmiot aktu - Niewłaściwe kryterium