Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2023 r., sygn. III OSK 582/22

Prawidłowe ustalenie stanu faktycznego sprawy stanowi istotę postępowania wyjaśniającego. Niewyjaśnienie lub niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy może prowadzić do wydania wadliwego orzeczenia. Zakres i przedmiot postępowania wyjaśniającego determinują przepisy prawa materialnego, bowiem to normy prawa materialnego przesądzają o przedmiocie sprawy i okolicznościach prawnie istotnych. Bierność strony nie wyłącza wymogu dążenia przez organ do wyjaśnienia prawdy materialnej.

Dnia 11 lipca 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia NSA Mirosław Wincenciak (spr.) sędzia del. WSA Maciej Kobak po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wójta Gminy [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 października 2021 r. sygn. akt II SA/Wa 155/21 w sprawie ze skargi Z.K. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z dnia 6 listopada 2020 r. nr ZSZZS.440.409.2019.ZS.MKA w przedmiocie przetwarzania danych osobowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 października 2021 r. sygn. akt II SA/Wa 155/21 po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z.K. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z dnia 6 listopada 2020 r. nr ZSZZS.440.409.2019.ZS.MKA w przedmiocie przetwarzania danych osobowych, uchylił zaskarżoną decyzję.