Wyrok NSA z dnia 25 lipca 2023 r., sygn. I OSK 1024/20

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia NSA Zygmunt Zgierski Protokolant starszy sekretarz sądowy Aleksandra Czapla po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Finansów, Inwestycji i Rozwoju od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 sierpnia 2019r., sygn. akt I SA/Wa 598/19 w sprawie ze skargi M.K. i J. K. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 21 grudnia 2018r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Ministra Rozwoju i Technologii na rzecz M.K. i J. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych solidarnie tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt I SA/Wa 598/19), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekając na skutek skargi wniesionej przez M.K. i J. K., uchylił decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 21 grudnia 2018 r. nr [...] i decyzję Wojewody [...] z dnia 31 stycznia 2018 r. nr [...], wydane w przedmiocie ustalenia odszkodowania.

W motywach w/w wyroku Sąd Wojewódzki podał, że stanowiąca własność J.i M.małż. K. nieruchomość położona przy ul. [...] w [...], dzielnicy [...], oznaczona jako: działka nr [...]o pow. [...] m2 z obrębu [...] oraz działka nr [...] o pow. [...] m2 z obrębu [...], decyzją Wojewody [...] z dnia 3 października 2017 r. nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, zmienioną decyzją Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 23 marca 2018 r., przeznaczona została pod budowę drogi ekspresowej [...] na odcinku od węzła "[...]" do węzła "[...]" Zadanie "B" - od węzła [...] (z węzłem km około 5+050,00) do węzła [...] (z węzłem km około 11+500,00) o długości ok. 6,5 km odcinek 1 od km 5+086,05 do km 8+523,19". W konsekwencji czego, z dniem uzyskania waloru ostateczności przez tę decyzję, przeszła na własność Skarbu Państwa, stosownie do art. 12 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. - o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1496) powoływanej dalej jako: "specustawa drogowa".