Wyrok NSA z dnia 1 września 2023 r., sygn. I OSK 749/22

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Anna Wesołowska Protokolant: starszy asystent sędziego Małgorzata Ziniewicz po rozpoznaniu w dniu 1 września 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 czerwca 2021 r. sygn. akt I SAB/Wa 317/20 w sprawie ze skargi L. G. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie postępowania odszkodowawczego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 16 czerwca 2021 r., sygn. akt I SAB/Wa 317/20, po rozpoznaniu skargi L. G. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie postępowania odszkodowawczego, w pkt 1. zobowiązał Prezydenta m.st. Warszawy do rozpoznania wniosku z dnia 19 września 2013 r. o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w Warszawie w rejonie ul. [...], stanowiącą działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] - w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; w pkt 2. stwierdził, że przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta m.st. Warszawy miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa; w pkt 3. oddalił skargę w pozostałej części; w pkt 4. zasądził od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz L. G. kwotę 580 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, co następuje:

W dniu 19 września 2013 r. (data wpływu do Prezydenta m.st. Warszawy) L. G. złożył wniosek o ustalenie na podstawie art. 98 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami odszkodowania za nieruchomość stanowiącą dz. ew. [...] z obrębu [...] o pow. 2395m2, położoną w Warszawie w rejonie ul. [...].

Prezydent m.st. Warszawy decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...], odmówił ustalenia odszkodowania za wskazaną powyżej działkę.