Wyrok NSA z dnia 20 lipca 2023 r., sygn. III OSK 544/22
Odpady
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędzia del. WSA Sławomir Pauter (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H.S. prowadzącego działalność gospodarcza pod firmą H.S. "A." Firma Handlowo-Usługowa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 listopada 2021 r. sygn. akt IV SA/Po 830/21 w sprawie ze skargi H.S. prowadzącego działalność gospodarcza pod firmą H.S. "A." Firma Handlowo-Usługowa na zarządzenie pokontrolne Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lipca 2021 r. nr [...] w przedmiocie wyeliminowania naruszeń 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od H.S. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą H.S. "A." Firma Handlowo-Usługowa na rzecz Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie przez H.S. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą H.S. "A." Firma Handlowo-Usługowa (powoływanego dalej również jako "skarżący") jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu (powoływanego dalej również jako "Sąd I instancji", "WSA") z dnia 25 listopada 2021 r., sygn. akt IV SA/Po 830/21, którym oddalono w całości skargę ww. skarżącego na zarządzenie pokontrolne Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska (powoływanego dalej również jako "WWIOŚ", "organ") z dnia [...] lipca 2021 r., nr [...] w przedmiocie wyeliminowania naruszeń.
Powyższy wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne
i prawne:
Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska, po przeprowadzeniu w dniach [...] czerwca 2021 r. kontroli działalności gospodarczej prowadzonej przez H.S. pn. H.S. "A." Firma Handlowo-Usługowa z siedzibą w P. na terenie składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w m. C., gm. W. – kwatera nr [...], działając na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1070), skierował do ww. zarządzenie pokontrolne z dnia [...] lipca 2021 r., nr [...], w którym nakazał stronie: