Wyrok NSA z dnia 8 lutego 2023 r., sygn. I OSK 1778/22

Przeprowadzenie przewodów służących do przesyłu mediów, takich jak woda, para czy gaz, zgodnie z obowiązującym prawem nie wymaga pozbawienia prawa własności, a wywłaszczenie może mieć miejsce tylko w przypadku, gdy zajęcie terenu uzasadnia dokonanie wywłaszczenia na zasadach ogólnych, skutkującego pozbawieniem prawa własności.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 czerwca 2013 r. sygn. akt II SA/Kr 467/13 w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 lutego 2013 r. nr WS-VI.7534.3.148.2012.PC w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 26 czerwca 2013 r., II SA/Kr 467/13, oddalił skargę R. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z 8 lutego 2013 r. nr WS-VI.7534.3.148.2012.PC utrzymującą w mocy decyzję Starosty Krakowskiego z 18 kwietnia 2012 r. nr GN.III.AB.72211-43/04 w przedmiocie odmowy zwrotu działki nr [...] o pow. 1,0306 ha, objętej [...] położonej w obrębie [...] jedn. ewid. N. m. K., w granicach parcel katastralnych l. kat. [...] i l. kat. [...] b. gm. kat. D., na rzecz G. M., Z. P. i R. P.

W skardze kasacyjnej skarżący zaskarżył wyrok Sądu I instancji w całości, wnosząc o jego uchylenie w całości i rozpoznanie skargi przez uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz o zasądzenie kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego wg norm prawem przepisanych. Ponadto, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., skarżący kasacyjnie wniósł o zawieszenie postępowania z urzędu, ponieważ rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku toczącego się przed Wojewodą Małopolskim postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji działającego z upoważnienia Naczelnika Dzielnicy K. N. – Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej Urzędu Dzielnicowego K. – N. z 15 czerwca 1978 r. znak: GKM.DZGT.I-8221-1-5/78.