Wyrok NSA z dnia 23 marca 2023 r., sygn. III FSK 1793/21

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Pruszyński, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Protokolant Izabela Dalkowska-Jóźwiak, po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 października 2019 r., sygn. akt I SA/Ol 485/19 w sprawie ze skargi H.K. i J.K. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 9 maja 2019 r. nr [...], [...], [...], [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2013-2016 po wznowieniu postępowania 1) uchyla zaskarżony wyrok w pkt 2 i w tym zakresie zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz H.K. i J.K. kwotę 2.788 (dwa tysiące siedemset osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, 2) oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz H.K. i J.K. kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dna 24 października 2019 r., sygn. akt I SA/Ol 485/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w sprawie ze skarg J.K., H.K. (dalej: skarżący) na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie (dalej: SKO lub organ drugiej instancji) z dnia 9 maja 2019 r. w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013 r., 2014 r., 2015 r. i 2016 r., uchylił zaskarżone decyzje. Zasądził od SKO na rzecz skarżących kwotę 44 068 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.