Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 24 października 2019 r., sygn. I SA/Ol 485/19
Podatkowe postępowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski Sędziowie sędzia WSA Jolanta Strumiłło (sprawozdawca) asesor WSA Katarzyna Górska Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Rząp po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 24 października 2019r. sprawy ze skarg J. K., H. K. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]", nr "[...]", nr "[...]", nr "[...]" w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013, 2014, 2015 i 2016r., po wznowieniu postępowania I. uchyla zaskarżone decyzje; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz J. K., H. K. kwotę 44 068 (czterdzieści cztery tysiące sześćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
J.K, H.K. (dalej jako strona, skarżący, podatnicy ) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z "[...]" w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na: 2013r., 2014r., 2015r. oraz 2016r. po wznowieniu postępowania (odpowiednio w sprawach o sygn. akt I SA/Ol 485/19, I SA/Ol 486/19, I SA/Ol 487/19 i I SA/Ol 488/19).
Jak wynika z przekazanych akt spraw i uzasadnień poddanych kontroli Sądu rozstrzygnięć, decyzjami odpowiednio z dnia:
- "[...]"r.(na 2013 r.), Burmistrz ustalił H i J K wysokość zobowiązania podatkowego na 2013r. pobieranego w formie łącznego zobowiązania pieniężnego w kwocie 199,00zł. Do podstawy opodatkowania podatkiem rolnym przyjęto grunty rolne o powierzchni 33,1820 ha, zaś do podstawy opodatkowania podatkiem od nieruchomości grunty oznaczone jako Lz o powierzchni 6600 m2 (korzystające ze zwolnienia). Decyzja ta została doręczona stronom w dniu 4 lutego 2013 r. i wobec niewniesienia od niej odwołania, stała się ostateczna.
- "[...]"r. (na 2014r.), Burmistrz ustalił H i J K wysokość zobowiązania podatkowego na 2014 r. pobieranego w formie łącznego zobowiązania pieniężnego w kwocie 199,00zł. Do podstawy opodatkowania podatkiem rolnym przyjęto grunty rolne o powierzchni 33,1820 ha, zaś do podstawy opodatkowania podatkiem od nieruchomości grunty oznaczone jako Lz o powierzchni 6600 m2 (korzystające ze zwolnienia). Decyzja ta została doręczona stronom w dniu 18 lutego 2014 r. i wobec niewniesienia od niej odwołania, stała się ostateczna.