Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. III FSK 288/22

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Dalkowska (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk -Wiśniewska, po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. [...]S.A. z siedzibą w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 listopada 2021 r. sygn. akt I SA/Bd 511/21 w sprawie ze skargi E. [...]S.A. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 28 października 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.

1.1. Wyrokiem z dnia 23 listopada 2021 r., sygn. akt I SA/Bd 511/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę w sprawie ze skargi E. [...] S.A. z siedzibą w G. (dalej: "Skarżąca", "Spółka") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 28 października 2019 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r.

1.2. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy stwierdził, że spór między stronami w rozpoznawanej sprawie koncentruje się wokół zagadnienia opodatkowania podatkiem od nieruchomości i należących do spółki obiektów budowlanych w postaci stacji transformatorowych i rozdzielni wraz ze znajdującymi się w nich urządzeniami elektroenergetycznymi, w szczególności do stacji transformatorowych typu MBST (wyszczególnionych przez organ pierwszej instancji w zestawieniu pod poz. 10-14 na stronie 9 decyzji z dnia 15 czerwca 2016 r.).

1.3. Wydanie wyroku z dnia 23 listopada 2021 r., sygn. akt I SA/Bd 511/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy poprzedzały wcześniejsze postępowania przed WSA i NSA

2. Postępowania przed WSA i NSA.

2.1. Decyzją z dnia 15 czerwca 2016 r. Burmistrz Miasta R. określił spółce wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2012 r. w kwocie 484.599 zł. Organ pierwszej instancji wskazał – na podstawie posiadanych informacji oraz dokumentów zgromadzonych w toku postępowania podatkowego – że spółka posiada nieruchomości i obiekty budowlane, które opodatkowuje jako grunty, budynki, budowle albo traktuje je jako obiekty niepodlegające opodatkowaniu. Sporne było m.in. to, czy rozdzielnia wnętrzowa, stacja transformatorowa, punkty zasilania i inne obiekty służące przesyłowi energii elektrycznej podlegają opodatkowaniu. W ocenie organu, spółka zaniżyła wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2012 r. od nieruchomości i obiektów budowlanych o kwotę 91.886 zł. Po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z dnia 16 września 2016 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Włocławku utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00