Wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2022 r., sygn. I OSK 1939/21

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 sierpnia 2021 r., sygn. akt III SA/Gd 457/21 w sprawie ze skargi T. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] kwietnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 sierpnia 2021 r., sygn. akt III SA/Gd 457/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu sprawy ze skargi T. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z [...] kwietnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego: 1. uchylił zaskarżoną oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy D. z [...] grudnia 2020 r., nr [...]; 2. zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. na rzecz skarżącej 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wnioskiem z [...] czerwca 2020 r. T. B. wystąpiła do Ośrodka Pomocy Społecznej w D. o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad mężem, J. B.

Do wniosku dołączono: orzeczenie lekarza orzecznika ZUS z [...] października 2017 r. stwierdzające, że J. B. (ur. [...] grudnia 1957 r.) jest trwale niezdolny do pracy i niezdolny do samodzielnej egzystencji, do 31 października 2021 r.; orzeczenie Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w K. z [...] czerwca 2017 r., z którego wynika, że J. B. został zaliczony do znacznego stopnia niepełnosprawności (10-N), ustalony stopień niepełnosprawności datuje się od [...] lipca 1998 r., niepełnosprawność istnieje od 41. roku życia, a orzeczenie wydano do 30 czerwca 2022 r.; oświadczenie, w którym wnioskodawczyni podała, że w przypadku przyznania jej świadczenia pielęgnacyjnego zrezygnuje z przyznanego specjalnego zasiłku opiekuńczego.