Wyrok NSA z dnia 6 grudnia 2022 r., sygn. I OSK 1995/21

Osoba uprawniona w razie zbiegu uprawnień do różnych świadczeń rodzinnych powinna mieć prawo do dokonania wyboru jednego z tych świadczeń, w tym również w przypadku zbiegu prawa do świadczenia pielęgnacyjnego ze świadczeniami spoza systemu świadczeń rodzinnych, aby zapewnić konstytucyjną zasadę równości i sprawiedliwości społecznej oraz obowiązek Państwa w zakresie udzielania szczególnej pomocy rodzinom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej i społecznej oraz osobom niepełnosprawnym. W takiej sytuacji, osoba może złożyć do organu rentowego wniosek o zawieszenie prawa do emerytury na podstawie art. 103 ust. 3 u.e.r.f.u.s., a organ winien rozważyć spełnienie przesłanek do przyznania świadczenia pielęgnacyjnego.

Dnia 6 grudnia 2022 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2022 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 3 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Bd 118/21 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 8 grudnia 2020 r., nr KO.411.1757.2020 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 3 marca 2021 r. sygn. akt II SA/Bd 118/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej wyrok z 03.03.2021 r.) uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku (dalej organ II instancji lub Kolegium) z dnia 8 grudnia 2020 r., nr KO. 411.1757.2020 (dalej decyzja organu II instancji lub decyzja Kolegium) oraz poprzedzającą ją decyzję działającego z upoważnienia Burmistrza Miasta Ciechocinek (dalej organ I instancji lub Burmistrz) Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ciechocinku z dnia 28 października 2020 r., nr MOPS.ŚR.5233.2289.743.2020 (dalej decyzja organu I instancji lub decyzja Burmistrza).