Wyrok NSA z dnia 26 sierpnia 2022 r., sygn. I OSK 1991/21

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie sędzia NSA Monika Nowicka sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 15 czerwca 2021 r., sygn. akt I SA/Po 385/21 w sprawie ze skargi J. P., B. M., E. N., J. B., L. N., P. N. i Z. J. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2021 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 15 czerwca 2021 r., sygn. akt I SA/Po 385/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu skargi J. P., B. M., E. N., J. B., L. N., P. N. i Z. J. na postanowienie Wojewody [...] z [...] lutego 2021 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania: 1. uchylił zaskarżone i poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta P. - Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego z [...] sierpnia 2020 r., nr [...]; 2. zasądził od Wojewody [...] na rzecz skarżących kwotę 100,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wnioskiem z [...] lipca 2020 r. (data wpływu: [...] lipca 2020 r.) J. P., B. M., Z. J., J. B., L. N., P. N. i E. N., jako spadkobiercy W. J., wystąpili do Prezydenta Miasta P. o zwrot nieruchomości położonych w P. przy ul. [...], stanowiącej działkę nr [...] o powierzchni 38 m2 z arkusza mapy 12, obręb [...] oraz przy ul. [...], stanowiącej działkę nr [...] z arkusza mapy 16, obręb [...]. W uzasadnieniu wniosku powołano sygnaturę wywłaszczeniową nr [...] oraz umowę sprzedaży z [...] grudnia 1959 r., a także wskazano księgi wieczyste o nr [...] i [...].

Prezydent Miasta P., postanowieniem z [...] sierpnia 2020 r., nr [...] odmówił wszczęcia postępowania o zwrot wywłaszczonej nieruchomości z dawnej księgi wieczystej KW nr [...], stanowiącej obecnie działkę nr [...] z arkusza mapy 16, obręb [...], zapisaną w księdze wieczystej nr [...] jako własność osób trzecich.