Wyrok NSA z dnia 17 listopada 2022 r., sygn. III FSK 662/22

1. Przepis art. 67a §1 o.p. posługuje się przesłankami ważnego interesu podatnika i ważnego interesu społecznego, a nie przesłanką możliwości finansowych i majątkowych.

2. Zgodnie z art. 9 ust. 5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, obowiązek podatkowy w podatku od środków transportowych wygasa z końcem miesiąca, w którym środek transportowy został wyrejestrowany lub wydana została decyzja organu rejestrującego o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu, lub z końcem miesiąca, w którym upłynął czas, na który pojazd powierzono. Podatek od środków transportowych nie jest zatem uzależniony od możliwości korzystania z pojazdu, a dla powstania zobowiązania w tym podatku nie jest istotna okoliczność, czy podatnik faktycznie pojazdy wykorzystuje.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Mirella Łent, , po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. O. i M. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 października 2021 r., sygn. akt I SA/Kr 1057/21 w sprawie ze skargi M. O. i M. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 17 maja 2021 r., nr SKO.Pod/4140/408/2021 w przedmiocie ulgi płatniczej oddala skargę kasacyjną.