Wyrok NSA z dnia 18 listopada 2021 r., sygn. I OSK 759/21

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 grudnia 2020 r., sygn. akt II SA/Gl 984/20 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] czerwca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwolnienia z odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 9 grudnia 2020 r. sygn. akt II SA/Gl 984/20 oddalił skargę A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z [...] czerwca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwolnienia z odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła A. B., zaskarżając go w całości i zarzucając mu:

1. naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik postępowania, tj.:

1) art. 7, art. 7b, art. 77, art. 80 w związku z art. 106 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 256 ze zm.), powoływanej dalej jako "K.p.a.", w związku z art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", polegające na niewyczerpującym rozpatrzeniu materiału dowodowego i błędnej jego ocenie, przede wszystkim w zakresie zbadania treści zaskarżonych decyzji, a w konsekwencji na błędnym ustaleniu stanu faktycznego i uznaniu, że kwestionowana decyzja jest prawidłowa, podczas gdy, jak wykazano w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach oraz odwołaniu od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., organ pierwszej instancji nie zbadał wyczerpująco przesłanek (w tym również kondycji finansowej skarżącej), na podstawie których oddalił skargę i tym samym zobowiązał skarżącą do ponoszenia miesięcznej opłaty za pobyt babki w Domu Opieki Społecznej w G. w wysokości 862,09 zł;