Zwolnienie z obowiązku uzyskania zezwolenia na wycięcie drzew z uwagi na wyrok sądu - Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2020 r., sygn. II OSK 157/20

Podjęcie działań w celu wykonania prawomocnego wyroku nakazującego wydanie nieruchomości w stanie wolnym od nasadzeń nie wymaga uzyskania zezwolenia ani dokonywania zgłoszeń na podstawie ustawy o ochronie przyrody, a działania te nie mogą być kwalifikowane jako zniszczenie drzew w rozumieniu tej ustawy, nawet jeśli dochodzi do ogłowienia drzew.

Ochrona przyrody

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 7 października 2019 r. sygn. akt II SA/Ke 434/19 w sprawie ze skargi A. C. i W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2019 r. znak: [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zniszczenie drzew oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrokiem z dnia 7 października 2019 r., sygn. akt II SA/Ke 434/19, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. C. i W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2019 r. znak: [...]w przedmiocie kary pieniężnej za zniszczenie drzew, uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji (pkt I wyroku) i umorzył postępowanie administracyjne (pkt II).

Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy w [...] z dnia [...] lutego 2019 r. wymierzającą W. i A. C. administracyjną karę pieniężną w wysokości 30.390 zł za zniszczenie 7 drzew (1 świerka pospolitego, którego obwód pnia mierzony na wysokości 130 cm wynosi 145 cm, 3 sztuk lip drobnolistnych, których obwody pni mierzone na wysokości 100 cm wynoszą 67, 64, 55 cm i 3 sztuk wierzb iwa, których obwody pni mierzone na wysokości 130 wynoszą 130, 165, 118 cm) znajdujących się na działce nr ewid. [...], zlokalizowanej w [...] i odraczającą 70% wysokości wymierzonej kary za zniszczenie 3 sztuk lip drobnolistnych i 3 sztuk wierzb iwa w kwocie 15.183 zł na okres 5 lat oraz ustalającą, że uiszczenie kary następuje w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.