Wyrok NSA z dnia 6 sierpnia 2020 r., sygn. II GSK 235/18

Transport; Kara administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia del. WSA Urszula Wilk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [A] w B., Białoruś od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 16 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Bk 700/17 w sprawie ze skargi [A] w B., Białoruś na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od [A] w B., Białoruś na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku kwotę 1350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 16 listopada 2017 r. sygn. II SA/Bk 700/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę [A] w B., Białoruś na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej.

Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym.

W dniu [...] listopada 2015 r. w Oddziale Celnym w Bobrownikach dokonano kontroli pojazdu skarżącej marki Scania o nr rej. [...] wraz z naczepą o nr rej. [...] wykonującego przewóz drogowy m.in. z Białorusi do Polski. Podczas kontroli stwierdzono brak w pojeździe zezwolenia dwustronnego na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego. Przebieg kontroli utrwalono w protokole.

Decyzją z [...] stycznia 2016 r. znak [...] Naczelnik Urzędu Celnego w Białymstoku nałożył na skarżącą karę pieniężną w wysokości 10.000 zł z tytułu wykonywania międzynarodowego przewozu drogowego bez posiadania w pojeździe wymaganego ważnego zezwolenia dwustronnego tj. naruszenie L.p. 3.1 załącznika nr 3 do ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 1265 ze zm., następnie Dz. U. z 2016 r., poz. 1907 i Dz. U. z 2017 r. poz. 2200 ze zm.).