Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2020 r., sygn. II FSK 778/20

1. Dla stwierdzenia, kiedy nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodu z odpłatnego zbycia w 2011 r. nieruchomości, termin, stosownie do art. 28 ust. 2 u.p.d.f., należało liczyć od upływu 14 dnia od dokonania odpłatnego zbycia nieruchomości.

2. Co prawda ustawodawca w art. 28 ust. 2 u.p.d.f. posłużył się sformułowaniem "ustala się" podatek, to jednak zobowiązanie podatkowe powstaje z mocy prawa, na skutek dokonania zbycia. Dla powstania zobowiązania podatkowego nie jest wymagane wydanie decyzji przez organ podatkowy. W razie ewentualnej decyzji organu podatkowego (np. gdy ustalono rynkową wartość przychodu) decyzja określająca wysokość podatku będzie miała charakter deklaratoryjny.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Zbigniew Romała (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 grudnia 2019 r. sygn. akt I SA/Sz 682/19 w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia 8 marca 2018 r. nr [...]; [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia w 2011 r. działki gruntu oraz nieruchomości 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Z. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie kwotę 1.800 zł (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 grudnia 2019 r. sygn. akt I SA/Sz 682/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej: "WSA w Szczecinie", "Sąd pierwszej instancji") oddalił skargę Z. S. (dalej: "podatniczka", "strona", "skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie (dalej: "Dyrektor", "organ odwoławczy") z dnia 8 marca 2018 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia w 2011 r. działki gruntu oraz nieruchomości.