Wyrok NSA z dnia 29 sierpnia 2019 r., sygn. II OSK 2360/17

Ochrona środowiska

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon Sędziowie Sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) Sędzia del. WSA Paweł Groński Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 517/17 w sprawie ze skargi (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia (...) grudnia 2016 r. nr (...) w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. kwotę 23970 (dwadzieścia trzy tysiące dziewięćset siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 517/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę [...] Sp. z o.o. z siedzibą w L. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...], w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2014 r. Nr [...] Śląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska, na podstawie art. 298 ust. 1 pkt 2, art. 299 ust. 1 pkt 2, art. 305 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2016 r. poz. 672 ze zm.), dalej "P.o.ś.", wymierzył [...] Sp. z o.o., określanemu dalej jako "Spółka", administracyjną karę pieniężną w wysokości 451 363 zł za wprowadzanie w 2012 r. ścieków do wód z oczyszczalni "[...] " w L., z naruszeniem warunków określonych w decyzji Starosty B. z dnia [...] sierpnia 2012 r., znak: [...].