Wyrok NSA z dnia 30 sierpnia 2019 r., sygn. I OSK 2909/17

Służba więzienna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia WSA del. Rafał Wolnik (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Dorota Kozub-Marciniak po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lipca 2017 r. sygn. akt III SA/Kr 613/17 w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w K. z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 lipca 2017 r., sygn. akt III SA/Kr 613/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w K. z dnia [...] kwietnia 2017 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne:

Decyzją z dnia [...] września 2010 r. Dyrektor Aresztu Śledczego w K. (dalej: organ I instancji) przyznał skarżącemu równoważnik pieniężny z tytułu braku mieszkania w wysokości określonej w art. 178 ust. 1 ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o Służbie Więziennej (obecnie: Dz. U. z 2019 r., poz. 1427, zwanej dalej u.s.w.), tj. [...] zł dziennie, od dnia [...] września 2010 r. do dnia, w którym nastąpi utrata uprawnienia do jego pobierania.

Następnie decyzją z dnia [...] lutego 2017 r. organ I instancji wstrzymał, na podstawie art. 180 ust. 2 i 192 pkt 4 u.s.w. wypłatę skarżącemu równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania z dniem [...] lutego 2017 r., powołując się na złożony przez skarżącego raport z dnia [...] lutego 2017 r., w którym poinformował, że objął w posiadanie [...] z [...] m² domu w związku z uzyskanym spadkiem po ojcu (zmarł w dniu [...] lutego 2015 r.). Z datą śmierci ojca skarżącego ustały przesłanki z przepisu art. 178 ust. 1 pkt 1 u.s.w. uprawniające skarżącego do otrzymywania równoważnika z tytułu braku mieszkania. Równoważnik był wypłacany do dnia [...] lutego 2017 r.