Wyrok NSA z dnia 30 września 2019 r., sygn. II OSK 2215/18

Ochrona przyrody

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia del. WSA Anna Szymańska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 stycznia 2018 r., sygn. akt II SA/Bd 643/17 w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2018 r. (sygn. akt II SA/Bd 643/17) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę [...] (dalej także jako: "skarżący" lub "skarżący kasacyjnie") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T.[...] z [...] marca 2017 r. (nr [...]) w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd I instancji podał, że Wójt Gminy G.[...] decyzją z [...] listopada 2016 r. (znak: [...]) - wydaną na podstawie art. 83 ust. 1, art. 84 ust. 1-4 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 1651 ze zm.), dalej jako: "ustawa o.p." - udzielił skarżącemu zezwolenia na usunięcie drzew rosnących na działce nr [...] i [...] oraz ustalił z tego tytułu opłatę w wysokości [...] zł. Pobranie tej opłaty odroczono na okres 3 lat - pkt 2 decyzji, a także uzależniono wydanie zezwolenia od zastąpienia drzew objętych zgodą na wycięcie innymi drzewami w postaci 9 sztuk rodzimych, które należy nasadzić w terminie do dnia [...] października 2017 r. W decyzji ustalono także, że nasadzenia zastępcze nastąpią na działce nr [...] w miejscowości Ś.[...], poza obszarem wału/nasypu istniejącego na tej działce. Jednocześnie organ zobowiązał skarżącego do wykonania inwentaryzacji powykonawczej przeprowadzonych nasadzeń w terminie 14 dni od daty nasadzenia oraz zgłoszenia po upływie 3 lat od nasadzeń drzew w celu sprawdzenia zachowania ich żywotności.