Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2019 r., sygn. II OSK 838/17

Budowlane prawo

Dnia 20 lutego 2019 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie sędzia NSA Anna Łuczaj /spr./ sędzia del. WSA Renata Detka Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2019 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 października 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 86/16 w sprawie ze skargi J.W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2015 r. [...]znak: [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dnia [...]września 2014 r. Nr [...]; 3. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] na rzecz J.W. kwotę 1250 (jeden tysiąc dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Admninistracyjny w Krakowie, wyrokiem z dnia 19 października 2016r., sygn. akt II SA/Kr 86/16, oddalił skargę J. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] września 2014 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 3, art. 80 ust. 2 pkt 1 i art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2013r., poz. 1409 ze zm.), Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] (PINB) nakazał Związkowej Spółdzielni Mieszkaniowej przy ul. [...] [...] w [...] (ZSM) - jako zarządcy budynku mieszkalno-usługowego przy ul. [...] [...] w [...] - obowiązek usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości stanu technicznego budynku mieszkalnego przy ul. [...] [...] w [...], poprzez podniesienie balustrad balkonów do wysokości min. 110 cm od powierzchni wykończonych posadzek w terminie do 31.12.2014 r.