Wyrok NSA z dnia 20 lipca 2018 r., sygn. II OSK 2045/16

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 maja 2016 r. sygn. akt VIII SA/Wa 879/15 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia dopuszczalnego poziomu hałasu oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 18 maja 2016 r., sygn. akt VIII SA/Wa 879/15, uwzględniając skargę M. M., uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie dopuszczalnego poziomu hałasu.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z [...] czerwca 2015 r. Nr [...] Prezydent Miasta [...] na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267 ze zm. - dalej przywoływany jako: "K.p.a."), art. 115, art. 115a ust. 1 i ust. 3, art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2013 r. poz. 1232 ze zm. - w dalszej części przywoływana jako: "ustawa") oraz rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. z 2014 r., poz. 112) po przeprowadzeniu postępowania z urzędu, określił dopuszczalny poziom hałasu emitowanego do środowiska z terenu [...] Szpitala Specjalistycznego sp. z o.o. [...] na którym znajduje się kotłownia posiadająca system kogeneracyjny będący źródłem hałasu w wysokości: - LAeq D - 50 db (A) w porze dnia, w godz. 6 - 22, - LAeq N - 40 db (A) w porze nocy, w godz. 22 - 6.