Wyrok NSA z dnia 17 maja 2018 r., sygn. I OSK 1640/16
Żołnierze zawodowi
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dowódcy Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 marca 2016 r. sygn. akt III SA/Gd 104/16 w sprawie ze skargi P. L. na decyzję Dowódcy Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej w G. z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
I OSK 1640/16
UZASADNIENIE
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrokiem z dnia 23 marca 2016 r., sygn. akt III SA/Gd 104/16 uchylił decyzję Dowódcy Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej z dnia [...] września 2013 r., nr [...] w przedmiocie przyznania P. L. ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] z dnia [...] lipca 2013 r. W uzasadnieniu wskazano na następujący stan faktyczny i prawny:
Decyzją z dnia [...] września 2013 r. nr [...] Dowódca Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej utrzymał w mocy decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...], którą przyznano kpt. w stanie spoczynku P. L. ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy, razem za 22 dni, w kwocie 5.248,54 zł.
W uzasadnieniu wskazano, że P. L. orzeczeniem Rejonowej Wojskowej Komisji Morsko-Lekarskiej w G. nr [...] z dnia [...].01.2013 r. został uznany za trwale niezdolnego do zawodowej służby wojskowej. Orzeczenie to zostało utrzymane w mocy orzeczeniem Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej nr [...] z dnia [...].04.2013 r. W związku z tym Dowódca Jednostki Wojskowej [...] rozkazem z dnia [...] maja 2013 r., wydanym dla celów ewidencyjnych, zwolnił P. L. z zawodowej służby wojskowej z mocy prawa z dniem [...] kwietnia 2013 r., w związku z ustaleniem przez komisje lekarskie niezdolności do zawodowej służby wojskowej - na podstawie art. 111 pkt 3 i art. 115 ust. 2 ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.