Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2018 r., sygn. II GSK 3823/16
Aplikacje prawnicze
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia del. WSA Szymon Widłak (spr.) Protokolant Ewa Czajkowska po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 grudnia 2014 r. sygn. akt VI SA/Wa 1682/14 w sprawie ze skargi C. C. na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia o odbyciu aplikacji adwokackiej oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "WSA", "sąd I instancji") wyrokiem z 10 grudnia 2014 r., sygn. akt VI SA/Wa 1682/14, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi C. C. (dalej: "strona", "skarżący") na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej (dalej: "Prezydium NRA") z [...] lutego 2014 r., nr [...], w przedmiocie utrzymania w mocy uchwały Okręgowej Rady Adwokackiej w Bydgoszczy (dalej: "ORA w Bydgoszczy") z [...] września 2013 r. o odmowie wydania zaświadczenia o odbyciu aplikacji adwokackiej, oddalił skargę.
Powyższy wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Skarżący wpisany został na listę aplikantów adwokackich uchwałą ORA w Bydgoszczy z [...] października 2009 r. Rozpoczął aplikację w roku 2010, jednak nie zaliczył kolokwium po II roku aplikacji zarówno w pierwszym, jak i drugim (poprawkowym) terminie. ORA w Bydgoszczy uchwałą z [...] grudnia 2011 r. skreśliła skarżącego z listy aplikantów adwokackich. Uchwała ta została uchylona przez Prezydium NRA uchwałą z [...] października 2012 r. WSA wyrokiem z 28 maja 2013 r. w sprawie VI SA/Wa 2699/12 oddalił skargę.
Wnioskiem z [...] listopada 2012 r. strona wystąpiła o wyrażenie zgody na powtarzanie II roku aplikacji, a ORA w Bydgoszczy uchwałą z [...] listopada 2012 r. zgodę taką wyraziła, umarzając postępowanie w sprawie skreślenia z listy aplikantów.