Wyrok NSA z dnia 17 sierpnia 2018 r., sygn. I GSK 740/18

Środki unijne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Barbara Mleczko-Jabłońska (spr.) Sędzia del. NSA Anna Apollo Protokolant Paulina Sierkin po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [A] Sp. z o.o. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 26 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Ol 547/15 w sprawie ze skarg [A] Sp. z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oraz na decyzję Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 26 listopada 2015 r., sygn. akt I SA/Ol 547/15, oddalił skargi [A] Sp. z o.o. w B. na decyzje Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] o odmowie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013 oraz decyzję nr [...] odmawiającą przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2013.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

W dniu [...] maja 2013 r. spółka reprezentowana przez D. P. złożyła do Biura Powiatowego ARiMR w E. wnioski o przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013 oraz o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na 2013 rok.

Właściwy w sprawie miejscowo Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. decyzjami z dnia [...] marca 2015 r. odmówił spółce przyznania obydwu wnioskowanych płatności z powodu zaistnienia w przedmiotowych sprawach stworzenia przez spółkę sztucznych warunków do otrzymania korzyści niezgodnych z celami pomocy finansowej : przyznawanej płatności w ramach systemu wsparcia bezpośredniego i wsparcia rolnośrodowiskowego.