Postanowienie NSA z dnia 18 stycznia 2018 r., sygn. II GZ 950/17

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Hanna Kamińska po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 10 października 2017 r., sygn. akt III SA/Gl 689/17 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia [...] maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty podwyższonej za wydobywanie kopaliny bez wymaganej koncesji postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 10 października 2017 r., sygn. akt III SA/Gl 689/17, odmówił [...] wstrzymania wykonania decyzji Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia [...] maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty podwyższonej za wydobywanie kopaliny bez wymaganej koncesji.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że wraz ze skargą na powyższą decyzję [...] (dalej: skarżący) wniósł o wstrzymanie jej wykonania.

W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że prowadzi indywidualne gospodarstwo rolne. Dochody uzyskiwane z tej działalności nie pozwalają na opłacenie orzeczonej opłaty podwyższonej. Nie dysponuje on oszczędnościami pozwalającymi na uiszczenie tej opłaty, z zapłatą tak znacznej kwoty wymaga wieloletniego oszczędzania i ograniczenia działalności inwestycyjnej niezbędnej do utrzymania gospodarstwa rolnego. Okoliczności te wiązać się będą z wszczęciem i prowadzeniem egzekucji administracyjnej w niniejszej sprawie co spowoduje drastyczne pogorszenie sytuacji majątkowej skarżącego i narazi na ryzyko pozbawienie skarżącego i jego rodziny dochodów pozwalających na utrzymanie rodziny.