Wyrok NSA z dnia 10 maja 2018 r., sygn. II FSK 2717/16

Podatek od nieruchomości

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA (del.) Zbigniew Romała (sprawozdawca), Protokolant Bernadetta Pręgowska, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "E. " sp. z o.o. z siedzibą we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 maja 2016 r. sygn. akt I SA/Łd 468/15 w sprawie ze skargi "E." sp. z o.o. z siedzibą we W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 22 stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości oraz określenia zobowiązania podatkowego za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "E." sp. z o.o. z siedzibą we W. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 3050 (słownie: trzy tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 maja 2016 r. sygn. akt I SA/Łd 468/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę "E." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 22 stycznia 2015 r.

w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r.

Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

"E." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we W. - dalej jako "Spółka", jest właścicielem zabudowanej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. P. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów symbolem Bi - inne tereny zabudowane, o powierzchni 1.483 m2.

W dniu 2 marca 2010 r. Spółka złożyła deklarację na podatek od nieruchomości za 2010 r. deklarując 2.829 m2 powierzchni gruntów związanych

z prowadzeniem działalności gospodarczej i budowle o wartości 20.000 zł.

W załączniku ZN-1B "..." Spółka wykazała 4.087,50 m2 powierzchni użytkowej budynków zwolnionych na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.) - dalej jako "u.p.o.l.", tj. gruntów i budynków wpisanych indywidualnie do rejestru zabytków, pod warunkiem ich utrzymywania i konserwacji, zgodnie z przepisami o ochronie zabytków, z wyjątkiem części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej.