Wyrok NSA z dnia 10 stycznia 2018 r., sygn. II FSK 3571/15

Ulgi podatkowe

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędziowie: NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), WSA del. Alina Rzepecka, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "M." - sp. z o.o. z siedzibą w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 sierpnia 2015 r. sygn. akt I SA/Łd 509/15 w sprawie ze skargi "M." - sp. z o.o. z siedzibą w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 26 lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej za miesiąc październik 2014 r. wraz z odsetkami za zwłokę oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (sygn. akt I SA/Łd 509/15) oddalił skargę M. sp. z o.o. w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 26 lutego 2015 r. w przedmiocie umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za październik 2014 r.

Ze stanu sprawy przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Z. z dnia 28 listopada 2014 r. odmawiającą spółce umorzenia zaległego podatku od nieruchomości związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej za miesiąc październik 2014 r. w kwocie 48.716 zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 96 zł. W ocenie Kolegium, organ podatkowy I instancji zasadnie przyjął, iż nie zachodzą przesłanki z art. 67a § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 749 ze zm., dalej: O.p.) do umorzenia zaległości. Ze znajdujących się w aktach sprawy rachunku zysków i strat - wariant kalkulacyjny wynika, że rok 2012 zakończył się zyskiem netto 352.731,10 zł, a dochód do opodatkowania wyniósł 501.052,60 zł, rok 2013 zakończył się zyskiem netto 766.817,71 zł, dochód do opodatkowania wyniósł 917.889,92 zł. Na użytek dokonania analizy aktualnej sytuacji finansowej Spółki organ brał również pod uwagę rachunek zysków i strat - wariant kalkulacyjny za rok 2014 na dzień 30.09.2014 r., według którego Spółka osiągnęła zysk netto na działalności gospodarczej wyniósł 450.924,81 zł a dochód do opodatkowania wyniósł 190.501,65 zł. Z bilansu sporządzonego na dzień 31.12.2013 r. wynika, iż kapitał własny Spółki wynosił 7.576.575,77 zł. Rzeczowe aktywa trwałe Spółki na koniec 2013 r. wynosiły 2.223.752,40 zł, a aktywa obrotowe 6.960.715,84 zł, zaś wartość rzeczowych aktywów trwałych brutto wynosiła 8.045.019,84 zł. Wartość zapasów to 1.448.829,55 zł. Spółka na koniec 2013 r. posiadała należności krótkoterminowe w wys. 2.363.654,55 zł, w tym z tytułu dostaw i usług 1.786.201,45 zł. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania wynosiły 1.607.892,47 zł. Z oświadczenia z dnia 2 października 2013 r. dotyczącego obiektu położonego w Z. i okresu rozliczeniowego 01.01 - 30.08.2013 r. wynika, iż Spółka wystawiła najemcom faktury za najem/dzierżawę o łącznej wartości brutto 710.000 zł, zadłużenie najemców na dzień 31.08.2013 r. wynosiło 552.000 zł, za ww. okres zapłacony podatek od nieruchomości wyniósł 384.000 zł, a brakująca suma 226.000 zł została pokryta przez skarżącą z innych źródeł dochodu (produkcja). Mimo wskazywanych trudności w eksporcie towarów na wschód Europy spółka osiągała dochody; na dzień 30 września 2014 r. dochód do opodatkowania wynosił 190.501,65 zł, nieznacznemu zmniejszeniu w stosunku do początku 2014 r. uległy zapasy i wyniosły na 30.09.2014 r. 1.233.140,57 zł, wzrosła też wartość rzeczowych aktywów trwałych o 1.809,02 zł, powiększył się również kapitał własny o kwotę 33.201,91 zł. Zobowiązania budżetowe oraz wobec pracowników regulowane były terminowo.