Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2018 r., sygn. II FSK 1792/17

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del.) Mirosław Surma (sprawozdawca), Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Wr 944/16 w sprawie ze skargi M.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 27 stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 13 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Wr 944/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2016 r.,

poz. 718), dalej jako "p.p.s.a.", oddalił skargę M.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z 27 stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2010 r.

Sąd pierwszej instancji podzielił stanowisko organu podatkowego. Po pierwsze stwierdził, że odnośnie nieruchomości położonej w L. przy ul. L. istniała możliwość orzekania zgodnie z art. 68 § 2 pkt 2 Ordynacji podatkowej, ponieważ dane zawarte w informacji w sprawie podatku od nieruchomości nie były rzetelne. Po drugie, kwestionowana przez stronę, powierzchnia budynku przy ul. L. wynosząca 707, 40 m² (w tym powierzchnia mieszkalna - 98, 29 m² oraz powierzchnia związana z prowadzeniem działalności gospodarczej - 532, 36 m²) wynika z przeprowadzanych przez organ pierwszej instancji oględzin, które odbyły się w dniu 17 listopada 2009 r. Skarżąca nie przedstawiła żadnych dowodów przeciwnych do wyników tych oględzin; nie przedłożyła również nowej, aktualnej informacji w sprawie podatku od nieruchomości.