Wyrok NSA z dnia 27 października 2017 r., sygn. I OSK 3158/15

Przepis wynikowy, ma charakter ogólny, określa jedynie sposoby rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, a jego zastosowanie jest zależne od wyników kontroli dokonanej przez sąd administracyjny przedmiotu zaskarżenia w oparciu o kształtowane innymi przepisami wzorce kontroli.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Sędzia del. WSA Krzysztof Dziedzic Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 27 października 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. S.A. [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2015 r. sygn. akt IV SA/Wa 801/15 w sprawie ze skargi M.Ś. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 19 grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za straty z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia [...] grudnia 2012 r. M.Ś. zwrócił się do Starosty Mińskiego o ustalenie prawa do odszkodowania za szkody spowodowane posadowieniem na nieruchomości stanowiącej jego własność dwóch słupów wysokiego napięcia oraz linii elektrycznej. Wnioskodawca wskazał, że jest wyłącznym właścicielem nieruchomości położonej w M., w skład której wchodzą działki nr [...]. Nieruchomość tę nabył na podstawie umowy Rep. A nr [...] aktem notarialnym z dnia [...] października 2003 r. od G.K. oraz P.K.

Starosta Miński decyzją z dnia [...] marca 2014 r., nr [...], odmówił ustalenia odszkodowania na rzecz M.Ś. za straty z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości spowodowane posadowieniem 2 słupów oraz usytuowania linii wysokiego napięcia na działkach nr [...] w obrębie Mińsk Mazowiecki.

W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że w wyniku badania akt w ewidencji gruntów ustalono, iż T.K. wszedł w posiadanie przedmiotowej nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...] o pow. [...] ha w 1956 roku. Następnie Naczelnik Miasta Mińsk Mazowiecki aktem własności ziemi z dnia 7 marca 1979 r. stwierdził, że T.K. i jego żona L.K. stali się z mocy prawa właścicielami tej nieruchomości. Decyzją Burmistrza Miasta Mińsk Mazowiecki z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] został zatwierdzony projekt podziału nieruchomości położonej w Mińsku Mazowieckim przy ul. Siedleckiej, stanowiącej współwłasność P.K. i G.K., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] na działki nr [...]. Aktem notarialnym z dnia 2 października 2003 r. G.K. oraz P.K. sprzedali w/w działki M.Ś.