Wyrok NSA z dnia 5 października 2017 r., sygn. I OSK 815/17

Wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia w uzasadnieniu wyroku nie musi szczegółowo odnosić się do wszystkich argumentów zawartych w skardze. Wymagane jest by uzasadnienie stanowiło logiczną, zwartą całość, a jednocześnie by było ono syntezą stanowiska sądu.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Morys sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia del. WSA Rafał Wolnik po rozpoznaniu w dniu 5 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. Ch. i Z. Ch. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Łd 662/16 w sprawie ze skargi G. Ch. i Z. Ch. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] maja 2016 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zezwolenia na lokalizację zjazdu publicznego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Łd 662/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę G. Ch. i Z. Ch. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] maja 2016 r. Nr SKO [...], w przedmiocie odmowy zezwolenia na lokalizację zjazdu publicznego.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wnioskiem z dnia 4 sierpnia 2015 r. Z. Ch. i G. Ch. wystąpili o wydanie zgody na budowę na czas nieokreślony zjazdu z drogi powiatowej - ul. D. w Łodzi, poprzez działkę nr A/36 na teren działki oznaczonej nr ewidencyjnym A/38 zlokalizowanej przy ul. D. [...] w Łodzi, ewentualnie o wydanie zgody na budowę tego zjazdu bezpośrednio do w/w działki nr A/38. Wskazali, że są użytkownikami wieczystymi działki nr A/38 (wykorzystywanej na cele prowadzonej działalności gospodarczej - stacji paliw) oraz działki nr A/36 stanowiącej drogę dojazdową. W wyniku dokonanej przebudowy skrzyżowania ul. D. z Trasą Górną działka nr A/38 została pozbawiona jakiegokolwiek dostępu do drogi publicznej, co uniemożliwia stronie prowadzenie działalności gospodarczej oraz generuje straty finansowe.