Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2017 r., sygn. II OSK 1234/15

Organ prowadzący postępowanie administracyjne nie jest związany zasadą bezpośredniości, rozumianą jako obowiązek oparcia ustaleń faktycznych na bezpośrednio przeprowadzanych dowodach i może oprzeć swoje rozstrzygnięcie na dowodach zebranych w innych postępowaniach urzędowych lub sądowych.

Teza od Redakcji

 

Dnia 18 stycznia 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon /spr./ Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Miron sędzia del. NSA Tomasz Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] Spółki jawnej z siedzibą w Tomaszowie Lubelskim od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 29 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Lu 126/14 w sprawie ze skargi [...] Spółki jawnej z siedzibą w Tomaszowie Lubelskim na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Lublinie z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie uznania towaru za uboczny produkt pochodzenia zwierzęcego i zakazu umieszczania tego towaru na rynku jako środka spożywczego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 29 grudnia 2014 r., II SA/Lu 126/14, oddalił skargę [...] Spółka jawna z siedzibą w Tomaszowie Lubelskim na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Lublinie z dnia [...] grudnia 2013r., nr [...] w przedmiocie uznania towaru za uboczny produkt pochodzenia zwierzęcego i zakazu umieszczania tego towaru na rynku jako środka spożywczego.

Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia [...] grudnia 2005 r. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Tomaszowie Lubelskim dopuścił zakład - chłodnię stanowiącą własność [...] spółka jawna w Tomaszowie Lubelskim do prowadzenia działalności w zakresie przechowywania mięsa i produktów pochodzenia zwierzęcego nadając mu odpowiedni numer identyfikacyjny. Następnie na wniosek Spółki Powiatowy Lekarz Weterynarii decyzją z dnia [...] czerwca 2009 r. zawiesił zatwierdzenie zakładu - chłodni składowej, nadając decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Pismem z dnia 8 listopada 2011 r. ww. Spółka poinformowała organ powiatowy o zmianie nazwy z [...] spółka jawna w Tomaszowie Lubelskim na [...] spółka jawna w Tomaszowie Lubelskim.