Wyrok NSA z dnia 7 marca 2017 r., sygn. I OSK 3305/15
Osiągniecie celów zapisanych w kontrakcie jest możliwe wyłącznie w wyniku samodzielnych działań klienta wspieranych przez pracownika socjalnego. Klient pomocy staje się aktywnym podmiotem odpowiedzialnym za opracowanie scenariusza wyjścia z trudnej sytuacji socjalnej.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia del. WSA Marta Laskowska-Pietrzak (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Dorota Kozub-Marciniak po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 września 2015 r. sygn. akt IV SA/Po 350/15 w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego i okresowego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 16 września 2015 r. sygn. akt IV SA/Po 350/15 oddalił skargę J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego i okresowego oraz przyznał pełnomocnikowi skarżącego wynagrodzenie w kwocie 240 zł podwyższone o kwotę 55,20 zł stanowiącą podatek od towarów i usług - łącznie 295,20 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przedstawił następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
Decyzją z dnia [...] października 2014 r. nr [...] Prezydent Miasta P., na podstawie art. 2 ust. 1, art. 4, art. 8, art. 11 ust. 2, art. 39, art. 106 ust. 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2013 r. poz. 182 ze zm. zwanej dalej jako "u.p.s.") nie przyznał J.W. pomocy finansowej na zakup żywności w wysokości [...] zł, na zakup biletu sieciowego MPK w wysokości [...] zł i zasiłku okresowego w wysokości [...] zł. W uzasadnieniu decyzji organ administracji wyjaśnił, że skarżący prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, jest osobą bezrobotną, od dnia [...] maja 2014 r. zarejestrowaną w Powiatowym Urzędzie Pracy, w miesiącu wrześniu 2014 r. nie posiadał żadnych dochodów, w związku z czym zgodnie z art. 8 ust. 1 u.p.s. kwalifikuje się do udzielenia pomocy w formie zasiłku celowego. Organ administracji wyjaśnił również, że skarżący jest osobą dyspozycyjną ma doświadczenie zawodowe m.in. w charakterze pracownika magazynowego i złotnika, posiada uprawnienia do obsługi wózków widłowych.