Wyrok NSA z dnia 14 lutego 2017 r., sygn. I OSK 838/15
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że określenie słuszne odszkodowanie jest terminem o elastycznym charakterze i pozwala przez to przyjmować, że w niektórych sytuacjach, mając na uwadze, że wywłaszczenie następuje dla dobra wspólnego, nieraz pełne odszkodowanie nie będzie odszkodowaniem słusznym, a niepełne odszkodowanie może być za takie uznane. Tego rodzaju rozumienie pojęcia słusznego odszkodowania jest zgodnie przyjmowane w orzecznictwie sądowoadministracyjnym i nic nie wskazuje na to, aby zaskarżony wyrok pojęcie to definiował w sposób odmienny.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Zientala po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej "S." Sp. z o.o. w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 4 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Ol 859/14 w sprawie ze skargi "S." Sp. z o.o. w O. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2014 r. (sygn. akt II SA/Ol 859/14), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę "S." Spółka z o.o. w O. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Decyzją z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...], Burmistrz B. zatwierdził podział nieruchomości położonej w gminie B., stanowiącej działkę nr [...] w obrębie W., ujawnionej w księdze wieczystej KW nr [...], będącej własnością "S." Sp. z o.o. w O. na szereg mniejszych działek. Na skutek w/w podziału, działki o numerach [...] o powierzchni [...] ha i [...] o powierzchni [...] ha, jako przeznaczone pod drogi publiczne, stały się - z mocy prawa (art. 98 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami) - własnością Gminy B.