Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2017 r., sygn. I OSK 733/15

Gospodarka gruntami

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 1219/14 w sprawie ze skargi Gminy Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Gminy Z. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 11 grudnia 2014 r., sygn. akt II SA/Kr 1219/14, wydanym w sprawie ze skargi Gminy [...] uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2014 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2014 r. znak [...], Starosta [...] orzekł o ustaleniu odszkodowania na rzecz M. P. oraz Z. P. na prawach wspólności ustawowej małżeńskiej w wysokości 68 160,00 zł, za nieruchomość oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 0,0312 ha, objętą księgą wieczystą [...] położoną w obrębie [...], jedn. ewid. [...], powiat [...], zajętą pod drogę gminną nr [...] - [...], której własność z dniem 1 stycznia 1999 r. nabyła z mocy prawa Gmina [...] na podstawie decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...]. Równocześnie orzeczono o podmiocie zobowiązanym do zapłaty odszkodowania oraz sposobie zapłaty i skutkach opóźnienia lub zwłoki w zapłacie należności. W ocenie Starosty [...] sporządzony w przedmiotowej sprawie operat szacunkowy został wykonany prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010r. Nr 102, poz. 651 ze zm., dalej: u.g.n.) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzenia operatu szacunkowego (Dz. U. z 2004, nr 207, poz. 2109 ze zm., dalej: rozporządzenie)., jak również Standardami Zawodowymi Rzeczoznawców Majątkowych.