Wyrok NSA z dnia 18 października 2017 r., sygn. II GSK 232/16

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik (spr.) Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia del. WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 18 października 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skarg kasacyjnych: Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach i E S.A. w P od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 lipca 2015 r. sygn. akt III SA/Gl 186/15 w sprawie ze skarg: B N , J N i "T " Sp. z o.o. w P na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej dotyczącej ruchu zakładu górniczego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach; 2. umarza postępowanie ze skargi kasacyjnej Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach; 3. zwraca Prezesowi Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 (sto) złotych ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach; 4. zwraca E S.A. w P kwotę 200 złotych ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach tytułem nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej; 5. zasądza solidarnie od B N , J N i "T " Sp. z o.o. w P na rzecz E S.A. w P kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 lipca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: WSA w Gliwicach lub Sąd I instancji), po rozpoznaniu skargi B N, J N, T Sp. z o.o. w P na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach (dalej: Prezes) z dnia [..] grudnia 2014 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej dotyczącej ruchu zakładu górniczego, w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa z dnia [..] lipca 2014 r., w punkcie drugim uchylił postanowienie Prezesa z dnia [..] kwietnia 2014 r., w punkcie trzecim oddalił skargę E S.A. z siedzibą w P.