Wyrok NSA z dnia 10 marca 2017 r., sygn. II GSK 2066/15
Środki unijne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Mirosław Trzecki (spr.) sędzia NSA Anna Robotowska sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 22 kwietnia 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 1434/14 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od T. K. na rzecz Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 22 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SA/Sz 1434/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę T. K. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] października 2014 r. w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej na 2013 r.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniu [...] maja 2013 r. T. K. (dalej: skarżący, producent rolny) rolny złożył w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ARiMR) w Szczecinku wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na 2013 r., będący trzecim rokiem zobowiązania rolnośrodowiskowego. Wnioskodawca do przyznania płatności za realizację pakietu 2. Rolnictwo ekologiczne, w wariancie 2.9 Uprawy sadownicze i jagodowe (dla których zakończono okres przestawiania) zadeklarował działki rolne o łącznej powierzchni 46,98 ha.
W dniu [...] czerwca 2013 r. do organu wpłynęło oświadczenie skarżącego, w którym poinformował o brakach drzewek w prowadzonej plantacji jabłoni spowodowanych suszą w okresie kwiecień - czerwiec 2013 roku oraz działaniami zwierzyny leśnej.