Wyrok NSA z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. II GSK 1572/15
Skuteczną podstawę zarzutów kasacyjnych może stanowić naruszenie tych przepisów prawa, które zostały przyjęte przez Sąd pierwszej instancji za podstawę wyroku. Braki skargi kasacyjnej w tym zakresie nie podlegają konwalidacji i czynią skargę kasacyjną nieskuteczną.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska (spr.) Sędzia del. WSA Ewa Cisowska - Sakrajda Protokolant Paulina Marchewka po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 kwietnia 2015 r. sygn. akt V SA/Wa 2938/14 w sprawie ze skargi [A.] sp. z o.o. w S. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie przyznania środków finansowych z tytułu pomocy finansowej na wspieranie działania "Grupy producentów rolnych" 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz [A.] sp. z o.o. w S. 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 1 kwietnia 2015 r., sygn. akt V SA/Wa 2938/14, po rozpoznaniu skargi Grypy Producentów Rolnych "B." Sp. z o.o. z siedzibą w S., uchylił decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] sierpnia 2014 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze z [...] kwietnia 2014 r. w przedmiocie przyznania środków z tytułu pomocy finansowej w ramach działania "Grupy producentów rolnych".
W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji podał, że podstawą złożenia przez Grupę Producentów Rolnych "B." w dniu [...] sierpnia 2013 r. wniosku o płatność w ramach działania "Grupy producentów rolnych", za okres od [...] lipca 2012 r. do [...] lipca 2013 r. (za drugi rok działalności) była decyzja Marszałka Województwa Lubuskiego z [...] lipca 2011 r. o wpisie do Rejestru Grup Producentów Rolnych oraz decyzja Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Z. G. (dalej: Dyrektor Oddziału ARiMR) z [...] stycznia 2012 r. o przyznaniu pomocy finansowej w ramach działania "Grupy producentów rolnych" w okresie od [...] lipca 2011 r. do [...] lipca 2016 r.