Wyrok NSA z dnia 20 czerwca 2017 r., sygn. II FSK 711/17
Podatek dochodowy od osób prawnych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca) Sędziowie NSA Jerzy Płusa NSA Małgorzata Wolf-Kalamala po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. [...] sp. z o.o. z siedzibą w B. (dawniej: R. B. sp. z o.o. siedzibą w B.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 30 listopada 2016 r. sygn. akt I SA/Bk 542/16 w sprawie ze skargi R. B. sp. z o.o. siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Białymstoku z dnia 4 kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2013 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od R. [...] sp. z o.o. z siedzibą w B. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku kwotę 5 400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 30 listopada 2016 r., sygn. akt I SA/Bk 542/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę R. [...] sp. z o.o. z siedzibą w B. (dawniej: R. [...] sp. z o.o. siedzibą w B.) (dalej: "skarżąca", "spółka") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Białymstoku z dnia 4 kwietnia 2016 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2013 r.
Stan sprawy sąd administracyjny pierwszej instancji przedstawił następująco:
W wyniku przeprowadzonego postępowania kontrolnego Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. decyzją z dnia 30 grudnia 2015 r. określił spółce zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych za 2013 r. w kwocie 543.181 zł oraz wysokość odsetek za zwłokę od zaległości we wpłatach zaliczek na podatek dochodowy od osób prawnych za poszczególne miesiące 2013 r. w łącznej kwocie 30.507 zł. Z uzasadnienia decyzji wynika, że spółka zaniżyła przychody osiągnięte na działalności prowadzonej poza terenem [...] Specjalnej Strefy Ekonomicznej (SSSE) o kwotę 2.275.291,74 zł z tytułu zrealizowanych dodatnich różnic kursowych powstałych na transakcjach wymiany waluty EURO na PLN. Stwierdzono również zawyżenie kosztów uzyskania przychodów poniesionych na działalności prowadzonej na terenie SSSE o kwotę 2.082.955,40 zł w związku z nieprawidłowym ujęciem zmiany stanu produktów.